There’s a lot that goes on in this episode, but I think before we talk about anything else, we need to talk about Sailor Neptune’s earrings, which I just noticed and are the best things ever.
So cute! Anyway the episode. After Sailor Pluto appeared she explains the whole outer senshi rebirth thing, but not before first giving Chibi-Moon a big hug, because they’re the best friends ever. Then, Sailor Moon transforms into Princess Serenity and the outers explain who they are and pledge their fealty to her. But they also make it clear that they have control of their “mission,” which no one else should know about.
Rei and Mamoru are particularly wary of the newbies, because they’re carrying the three talismans (talismen? Seriously, I don’t know what the plural is there…) and they’re supposed to bring destruction.
Thanks to a news report that Usagi’s dad is watching they learn that there might be something suspicious about Hotaru’s father, so Chibi-Usa agrees to keep her eyes open and when she goes to visit Hotaru, after being stood up at the movies, she finds out that Hotaru is a cyborg. There’s also a super creepy scene where Hotaru has a new procedure.
As for the main battle, the outer senshi begin battling the last of the Witches 5, who the professor points out have been failing miserably. It’s a cool looking battle, and she eventually casts a spell to set the inners against the outers (sad), which is even cooler looking.
The thing that stops the battle though, is something that I don’t remember from the manga and I like a lot better than what the original anime presented, the Holy Grail is summoned when the Moon Family, (Chibi-Usa, Usagi and Mamoru) combine their powers. So the Holy Grail is like a Moon Family Captain Planet, and I think that’s kind of cool.
And that ends the episode.
In other notes, the opening has really grown on me. I don’t think I’ll ever love it the way I do “Moon Pride” or even the opening from Sailor Stars which I completely adore, but it’s a beautiful melody and the image of the girls flying through the air is very arresting.